الخميس، 24 أكتوبر 2024

لغتنا العربية: بقلم الأستاذ د. خيري مرسي غانم

 لغتنا العربية



بقلم الأستاذ د. خيري مرسي غانم

قواعد ومهارات تشكيل النصوص

المحسنات البديعية
المبـالـغـة
المبالغة أمر شائع في اللغة اليومية، والعبارات مثل التالية معروفة للغاية:
*أنا جائع لدرجة أنني أستطيع أن آكل بقرة.
*أنا في ورطة كبيرة، والدي سيقتلني.
وَضَعَ البلاغيون العرب القدماء لِلمُبالغة تعريفاتٍ كثيرةً وقـد انصـب اهتمامهم في أثناء معالجتهم لقضية المُبالغة على المُبالغة الواقعة في الشعر بشكل عام، والتشبيه بشكـل خاص، فلم يكن لمبالغة اللفظة المفردة مكان في جل دراساتهم، إلا بعض إشارات قليلة، كما أنهم اكتفوا في أثناء حديثهم بالنزر اليسير فيما يتعلق بموضوع المبالغة من ناحيـة، ومـن ناحية أخرى فقد تعرضوا إلى المبالغة كل من زاويته الخاصة فـالمبالغة عند بعضهم تعني:
"تمام القدرة واستحكامها، ففي قوله تعالى: ﴿أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ﴾ [البقرة:107]
يقول: ومعنى المُلك في اللغة: تمام القدرة واستحكامها، فمـا كـان مما يقال فيه مَلِكٌ سمي المُلْك، وما نالته القدرة، مما يقال فيه مالِك فهو مِلْك...، وأصل هذا من قولهم: (مَلَكْتُ العجين أمْلُكُه) إذا بالغت في عجنه، ومن هذا قيل:
التزويج، شهدنا "إملاك "فـلان أي شهدنا عقد أمر نكاحه وتشديده.
وموضوع المبالغة تناوله آخرون من خلال فن التشبيه فقالوا:
"والعرب تُشبِّه على أربعة أضرب منها:
1_ التشبيه المفرط
2_التشبيه المصيب،
3_التشبيه المتقارب
4_التشبيه البعيد
التشبيه المفرط
==========
هو التشبيه المتجاوز مثل قولهم:
* للسخي:هو كـالبحر
*وللشـجاع: هـو كالأسـد *وللشريف: سما حتى بلغ النجم
ومن التشبيه المفرط, مثال من قول الخنساء :
وإن صخرا لتأتم الهداة به كأنه علم في رأسه نار •
التشبيه المتقارب هو التشبيه الذي يكون فيه وجه الشبه واضحًا وسهل الفهم، حيث يكون المشبه والمشبه به قريبين من حيث الصفات المشتركة. مثال على ذلك: “الطالب المجتهد كالنحلة في نشاطها”، حيث أن النشاط والاجتهاد صفتان واضحتان في كل من الطالب والنحلة.
التشبيه البعيد هو التشبيه الذي يكون فيه وجه الشبه غير واضح ويتطلب تفكيرًا عميقًا لفهمه، حيث يكون المشبه والمشبه به بعيدين عن بعضهما البعض في الصفات المشتركة. مثال على ذلك: “العلم كالنور في الظلام”، حيث يتطلب الأمر تفكيرًا لفهم كيف أن العلم يُضيء العقول كما يُضيء النور الظلام.
ويتضح أن المبالغة ما هي
إلا خروج عن الحد والغاية، وإفراط فـي الوصـف وتجاوز للمألوف.أو الغلو في التعبير عن شيء أو الإحساس
والمبالغة في اللغة العربية هي استخدام تعابير وألفاظ تهدف
إلى تضخيم المعنى وإبرازه بشكلٍ أكبر مما هو عليه في الواقع.
تستخدم المبالغة لإضفاء قوةََ
وتأثيرََا على الكلام سواء في
الشعر أو النثر
وتُعرَّفُ المُبالغة عند أهل النحو على أنَّها:- أسماءٌ تُشتَّّقُ من الأفعال للدلالةِ على معنى اسم الفاعل مع تأكيد المعنى وتقويتِهِ والمبالغة فيه، ومن ثم سُمِّيَتْ صِيَغُ مُبالغة. وهي لا تُشتَّقُ إِلا من الأفعال الثلاثية..
أنواع صيغ المبالغة تشمل:
1_فَعّال: مثل “جبّار” و"قتّال"، وتُستخدم للدلالة على تكرار الفعل.
2-فَعُول: مثل “صبور” و"غفور"، وتُستخدم للدلالة على من داوم على فعل معين.
3_مِفْعال: مثل “مِقدام” و"مِعطاء"، وتُستخدم للدلالة على تكرار وقوع الحدث.
4_فَعِيل: مثل “حليم” و"كريم"، وتُستخدم للدلالة على تكرار الفعل بحيث يصبح وكأنه خِلقةً وفطرةً في صاحبه.
5_فَعِل: مثل “حَذِر” و"نَزِق"، وتُستخدم للدلالة على انفعالية الشخص وهيجانه.
كذلك يمكن استعمال الغلو، في التعبير عن مواقف مثل المبالغة للتأكيد، أو التأثير. حيث غالبا ما يستخدم الغلو، في الكلام غير الطبيعي،
مثل قول «الكيس يزن طن»
الغلو، يجعل النقطة التي وجد فيها المتحدث، أن الكيس ثقيل للغاية، على الرغم، من أنه لم يكن يزن طن حرفياً.
في علم البديع، تُقسم المبالغة إلى ثلاثة أقسام رئيسية، وهي:
التبليغ: وهي المبالغة الممكنة عقلاً وعادةً. مثال على ذلك قول امرئ القيس في وصف فرسه:
فعادى عداءً بين ثور ونعجةٍ ... دراكاً فلم ينضح بماءٍ فيغسلِ
هنا يصف الشاعر فرسه بأنه يطارد صيدين دون أن يتصبب عرقًا، وهي مبالغة ممكنة عقلاً وعادةً.
الإغراق: وهي المبالغة الممكنة عقلاً ولكنها غير ممكنة عادةً. مثال على ذلك قول الشاعر:
لم يبق جودك لي شيئًا أؤمله ... تركتني أصحب الدنيا بلا أمل
هنا يبالغ الشاعر في وصف كرم الممدوح بأنه لم يترك له شيئًا ليأمله، وهي مبالغة ممكنة عقلاً ولكنها غير ممكنة عادةً.
الغلو: وهي المبالغة غير الممكنة لا عقلاً ولا عادةً. مثال على ذلك قول الشاعر:
لو أن قصرك يا ابن يوسف ممتل ... إبرا يضيق بها فناء المنزل
هنا يبالغ الشاعر في وصف بخل الممدوح بأنه لو كان
قصره ممتلئًا بالإبر لما أعطى إبرة واحدة، وهي مبالغة غير ممكنة لا عقلاً ولا عادةً.
تشبيه المبالغة هو نوع من التشبيه الذي يُستخدم لإبراز صفة معينة بشكل مبالغ فيه، وهناك عدة أنواع من تشبيه المبالغة، منها:
تشبيه التمثيل: يكون فيه وجه الشبه منتزعًا من متعدد، مثل قول الله تعالى: "مَثَلُ الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّـهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ فِي كُلِّ سُنبُلَةٍ مِّائَةُ حَبَّةٍ".
تشبيه غير التمثيل: لا يكون فيه وجه الشبه منتزعًا من متعدد، مثل قولنا: "خالد كالأسد".
تشبيه مفصل: يُصرّح فيه بوجه الشبه وما لازمه، مثل: "الطفل كالزهرة في الصفاء والجمال".
تشبيه مجمل: لا يُصرّح فيه بوجه الشبه وما لازمه، مثل: "العلماء مثل النجوم".
تشبيه قريب مبتذل: يكون فيه وجه الشبه واضحًا وقريبًا، مثل: "خَدُّكِ كالورد"
تشبيه بعيد غريب: يحتاج ذهن السامع فيه إلى التأمل والتفكير، مثل قول الله تعالى: "إِنَّما مَثَلُ الحَياةِ الدُّنيا كَماءٍ أَنزَلناهُ مِنَ السَّماءِ"


دكتور خيري مرسي غانم

صمت الكلام : بقلم الأديبة: مها أنور

 

صمت الكلام



بقلم: الأديبة: مها أنور

تأبى الكلمات ان تكتب؛ بين أناملي صمت وضجيج أعماقي لا تحتويه العبارات، صدقا أرتجي غزوا لما بداخلي، كيف يخرج للنور كل معاركي القابعة داخل الروح، في أعمق نقطة للذات تكمن كل الاسرار تريد البوح والحرية لما يُخالجها من مشاعر، حظيت بقلب ابتليت به ان مرّ به العشق ذاب، وارتحل وهام بكل الديار، سافر عبر ألة الزمن، غادر الحياة والالوان وتم القاء القبض عليه متلبسا برداء الحبيب.
مها أنور

حاول ان تفهم: بقلم الشاعر:علي يوسف ابو بيجاد

 حاول ان تفهم



بقلم الشاعر:علي يوسف ابو بيجاد
ارجوك
حاول
ان تعلم
بأني لست
بك متيم
مللت من
قول هذا
فلماذا
لا تفهم
انك بالنسبه
لي مجرد
ذكري
قد انتهت
ولست بك
مغرم
نحن مختلفين
عن بعضنا
ولا نصلح
أن نكون
حبيبين
او ان تكون
لجرحي بلسم
فاتركني
لحالي
ولا تدعي
بانك بي
من نفسي
اعلم
ولا تجعلني
اندم
علي وقتنا
الذي قضيناه
معا والذي
اعيش به
ومنه انهل
ودعني اتذكر
دائما أن
تلك الذكري
هي عندي
الاجمل
ودعني
لحالي
لكي احلم
ان تكون
كما كنت
اتمني
وليس كما
وجدتك
مغرور
ابكم
....بقلم: علي يوسف ابو بيجاد

مجنونة طيف: بقلم الشاعرة: سلوى لحرش. المغرب

  مجنونة طيف



بقلم الشاعرة: سلوى لحرش. المغرب

أمرك غريب
أيها الطيف المتمرد...
ماذا فعلت لي الآن
جعلتني أنشودة لحن
وحنان
مجنونة صرت
عاشقة تحولت
متمردة على الصولفيج
والإيقاع...
فأنا السمفونية وأنت الإبداع
سأعانقك بالسهد قبل وبعد
الوداع...
مجنونة عاشقة أنا
تعال باللحن واقترب
اقترب فشوقي لك بالأحضان
لك صرت مسلوبة الروح
والوجدان...
عيناي لن تقويا على لحظ أي
كان
وليس لغيرك في الإحساس
مكان
ملأتها بالأمل واللهفة والأمان...
كم جميل حقا وجودك أيها
الطيف المتمرد...
واتساءل..فأقول.. وأقول:
من دونك لن يكون لي طيف
متردد
ولا معشوق متجدد
أبدا..أبدا..أبدا...
سلوى لحرش
المغرب

أنت ملكة البلد: بقلم الشاعر: أوسكار ريغوبيرتو بيجارانو جيفارا

أنت ملكة البلد 



بقلم الشاعر: أوسكار ريغوبيرتو بيجارانو جيفارا


تحت سقف من الأوراق والسماء المفتوحة،
حيث أشجار النخيل تهمس الأسرار،
سيدة تمشي بين الأحلام والأرض،
فستانها قصيدة المنشار الأخضر
إنها ملكة الحقل، إلهة الموز،
تنانيرها ترفرف مثل الرياح المبكرة.
كل ورقة ترتديها هي أغنية من الحياة،
كل خطوة تخطوها، قصة منسوجة.
عيناها تعكس ضوء الصيف،
ويعطر الجو سيرته السيادية.
هي جوهر الأخضر اللانهائي،
من الفاكهة التي تحمل، من الحقل المبارك.
القلادة حول عنقها، نجوم تتفتح،
تاجها المنسوج بأشعة الشمس.
القوة والهدوء يحتفلان في سيرهم،
روح البلاد، الجذر في كف يده.
يا عذراء الأوراق، نقية جدا وقوية جدا،
تمشي على إيقاع حظك الخاص.
جمالك هو أغنية الأرض الخصبة،
في فستانك ينبض على الحياة العميقة.
يعني من بين الموز تتابع قصتك
رسم الأرض بكل مجدك.
أنت مصدر إلهام الدقات الخضراء،
الحقل، الفاكهة، الأحلام الضائعة.

يقين. قلب أمين: بقلم الشاعر: عبدالفتاح غريب

 يقين. قلب أمين



بقلم الشاعر: عبدالفتاح غريب


من ظلمه الهوى وأضناه الزمان
وأضحى أسيرٱ لواقع خال من نعمة النسيان
زلت حناياه نبضٱ على درب حب أرداه بالخذلان
يداري همة بين أناه نبضه ولم يعي
بهتان كلمات الحبيب بأعذار النصيب عن داعي الفراق
حتى باتت خفقاته إلى زلاته. بالأنين تساق
وتاهت أنوار أماله بين ظلمات يأسه
وأصبح قمر صبره وميضٱ كالمحاق
يصبو بنبض كفراشه بوهم حب تحوم حول نار الإحتراق
لا تبتأس يا صاحبي
وكفاك دمعٱ على زيف حب بالجمر يسيل
بالله ما كنت يومٱ من طهر النوايا عليل
وما كان قلبك بعطاء الهوى زاهدٱ وبخيل
وتيقن بصبر سيأتي على الحنايا جميل
ستنال فجرٱ لأيامك ينير درب أحلامك بعد ظلمات
أسقامك وإن كان ليل الٱهات طويل
يلقي على القلب الرضا ويكون على الدرب الهدى
صادق الوعد بالوفاء صاحب وخليل
يمحو أهات الضنى بأذكار المنى يرتل آيات الرضا
فيطيب الفؤاد بشعائر الترتيل
يلقي بعطره الفواح فوق جبين الصباح وكأنه أزهار
محى الصبر أشواكها لتزين الإكليل
يمضي على درب التمني باليقين يعلوه نبضات الحنين
يضيئ عتمة النفس بأنوار قنديل
يلقي على القلب في وحدته أطياب مسرته يسمو فوق
الجوارح كالبدر شاهدٱ ودليل
سيأتي المولى بقضاء جبرٱ لخافق باكي فيمحو همة
الشاكي من فوق نبض دام بالحياة ذليل
عبدالفتاح غريب

من أين أتيت : بقلم الشاعرة: د. سلمى سلوم

 من أين أتيت




بقلم الشاعرة: د. سلمى سلوم

كيف تسلّل نبضك داخل أوردتي والشرايين..؟
بل كيف استعمرت الروح واحتللت
قلبيَّ والوتين..؟
من أين أتت بك أقداري ...
لتسكن بين نياطي والشرايين..
وكيف استطعت أن تكون أنفاسي والأوكسجين..
أنت آلاف المشاعر التي تعبث بالسكون..
أنت من تسكّع على أرصفة الروح وشيّد في المهجة قصرين..
أنت الفارس القادم من ضباب السنين..
الذي ربح جميع المعارك وانتصر في كلّ الميادين..
أيها الآتي من غابر الأزمنه وقديم التواريخ..
من مدن منسية.. لم يتمّ اكتشافها على مرّ السنين..
طاردتها الآمال وخبأتها قصص المنسييّن..
في أي العصور ولدت..
ومتى كان تاريخ القدوم..؟
فأنت من ولِد من رحم الخالدين..
بحثت في كلّ قواميس الحياة..
عن حروف تليق بتلك العينين..
وعن أبجدية تحمل كبرياء الحب..
المتستّر وراء مفردات الحنين..
المتواري خلف ستائر الناسكين..
تصوّفت لحبك..
رتّلتُ آيات عشقي في معابد هواك..
وتخفّيت وراء حرفي..
فهل لك أن تدري بأنني المتيّمة بك..
حدود الهيام بل أكثر.. من هذا بكثير..
لئن بعُدت المسافات بيننا..
ومزًق الروح وجدي..
و فاتك أن تلامس جنون الجوى بقلبي..
فاعلم بأنك عشقي..
وساكن كلّي .. في كلّ حين..
د. سلمى سلوم

عبرة على بغداد بقلم الشاعر : محمد رشاد محمود

  عبرة على بغداد بقلم الشاعر : محمد رشاد محمود في العاشر من إبريل عام 2003 سكبتُ أبياتًا تحت عنوان “عبرةٌ على بغداد” وكان الجُرحُ لا يزالُ ي...